ツイッター：金正恩氏が最も雄弁にトランプ氏を侮辱

金正恩氏は木曜日、ドナルド・トランプ氏に対する侮辱でツイッターユーザーを驚かせた。北朝鮮の独裁者は米国大統領を「老年者」と呼んだ。これは比較的大雑把に「老人」、「気の狂った老人」、または「痴呆の老人」と訳せる。

ミリアム・ウェブスター辞典によると、この言葉の起源は 14 世紀にまで遡ります。 Mashable が書いているように、「dotard」の検索クエリは辞書プロバイダーで非常に多くなりました。

この侮辱は、最近金正恩氏を繰り返し「ロケットマン」と嘲笑し、嘲笑を引き起こしたトランプ氏にも刺さりそうだ。金正恩氏がトランプ氏を「愚か者」と呼ぶという事実は、金正恩氏が米国大統領より少なくとも一度は英語の辞書を使ったことを意味すると、ツイッターユーザーはこう書いた。