マッツェさん（34）とアイリーンさん（32）は朝、機嫌が悪かった。そして、その老人看護師は、前日にファーストキスをした後、農家のベッドで一晩を過ごしたという事実にもかかわらず！しかし、アイリーンは「硬い殻と柔らかい芯」（マッツェ氏）を持っているだけでなく、朝型人間でもある。 「Bauer sucht Frau」の第 8 話では、朝、または朝食が重要な役割を果たします。
ビールと二日酔いの朝食
バイエルン出身のヒューバートさん（40）は、ビールと一緒に白ソーセージのボリュームたっぷりの朝食でアルザス人のアンドレアさんを驚かせた。マティアスさん（33）とサブリナさん（34）も朝一番にアルコールを飲んでいる。湖でのパーティーで二人が飲んだビールはその痕跡を残した。朝食にはウォッカ O というカウンタードリンクがあります。さらに玉ねぎ入りのロールモップ。
ニルスさん（33）も大胆な料理の提案をする。ヘッセン州では、新しい女官ヴァネッサさん (34 歳) を、地域の伝統料理である音楽付きのハンドカスで歓迎します。 「ひどい匂いがするよ」とニルスは悪戯心たっぷりに言いました。前回のエピソードで降板せざるを得なかったサブリナ（28）とあんなに笑う彼を見たことがなかった。初めてハグをしたとき、彼とヴァネッサの心は高揚しました。
オラフが事故について語る
オラフさん（60）が左前腕を失ったバイク事故について話すと、エピソードはより深刻なトーンになる。農場主は脳損傷などの外傷も負った。「すべてが壊れたが、立ち直れたのは幸運だった」と、侍女ベッティーナさん（55）も同様の運命の出来事を語った。彼女の生涯の最愛の人は、同じくオートバイの事故で亡くなりました。過去を振り返ると二人とも気が重くなりますが、未来に目を向けたいと考えています。
農場週間の終わりに、ピーター (26 歳) は彼のカースティン (28 歳) に素敵なプレゼントを用意しました。彼女はツバメの糞を取り除くことになっているが、ピーターは納屋でそれを容認している。しかし、汚れ仕事は単なる陽動作戦です。カースティンが体を洗う間、ピーターは干し草の俵に花、シャンパン、スナックを乗せて最後のピクニックの準備をします。ピーターは特別な別れの贈り物を用意しています。彼は隔週で休暇を取っているので、遠距離恋愛でも大丈夫です。農場主は、周囲の様子を知るためにカースティンを家まで車で送っていくことを提案します。もちろん彼女も同意します。
カースティンにとって、ピーターは「大当たり」、つまり「10 分の 10」です。そこで二人はお互いを見つけました。シーズンの最後から2番目のエピソードは、オラフとベッティーナの悲しい物語の後、和解的な雰囲気で終了します。