最新の「タトルト：ケラウス」では、2人の捜査官イヴォ・バティッチとフランツ・ライトマイヤーがミュンヘンのカーニバルの現場に行かなければなりません。最後には悲劇的な結末を迎える。自暴自棄になった女性が犯人を捕まえるために自らの命を捧げるというものだ。通信社スポット・オン・ニュースのインタビューで、主演の二人の俳優ミロスラフ・ネメツ（67）とウド・ヴァハトヴァイトル（63）が最新作について語り、カーニバルというテーマに対する自身の態度について洞察を与えた。
「タトルト：ケラウス」は、犯人を捕まえるために最終的に自分の命を犠牲にする失敗した母親の運命を描いています。バティッチとライトマイヤーは命を救うことができなかった。最後に現れるこの無力感に、登場人物たちはどれだけ苦しんでいるでしょうか？
ウド・ヴァハトヴァイトル: 多いところもあれば、少ないところもあります。ライトマイヤー氏はそれほどではない。
ミロスラフ・ネメック: この場合、バティックはライトマイヤーよりも感情的に関わっており、人生に失敗したこの女性の個人的な運命に非常に近いだけです。
カーニバルとパーティーにもかかわらず、映画全体に共鳴するある種の悲劇と憂鬱があり、それはカルトシリーズ「モナコフランツェ」のカーニバルエピソードでもおなじみです。この感覚はミュンヘンのカーニバルに特有のものでしょうか、それとも意図的な回想でしょうか?
ヴァハトヴァイトル: いいえ、それは私が経験したミュンヘンのカーニバルの典型的なものではありません。しかしこの映画はカーニバルの話ではなく、カーニバルを背景にした個人的なドラマを描いている。
ネメック：それとは関係ないよ。むしろ、ここでは、実際に前向きな状況の中で何かが起こることを可能にするために、よく知られた手段が使用されており、それが自動的にドラマを生み出す最高潮につながります。フェリーニの「ヴィテッローニ（アイドラーズ）」のときのような感じだった。
ミュンヘンは、ドイツでは必ずしもカーニバルの本拠地として知られているわけではありません。その印象は欺瞞的でしょうか、ケルンのカーニバルと比べて何が違うのでしょうか？
ヴァハトヴァイトル: デュッセルドルフのカーニバルに偶然出会ったのは一度だけです。バイエルン語で言うところの、もっと騒々しくて酔っぱらったような、「うるさい」ような雰囲気でした。しかし、私の経験的根拠はあまりにも薄いので、一般化することはできません。
ネメック：「カーニバルは楽しむためにあるわけではない、楽しいことはそこで終わるんだよ、バレンティンはかつてそう言ったんだ！」常に公の場で開催されるラインのカーニバルとは対照的に、ミュンヘンのカーニバルは常に閉鎖的な社会であり、堡塁や宮廷舞踏会が行われてきました。
あなた自身もカーニバルに行くので忙しいですか？
ヴァハトヴァイトル: いいえ、私自身がそれを言うことはできません。
ネメック: いいえ、でも私のイストリアの村には常に特定のモットーがあります。最近ではそれが「ポップコーン」でした。誰もがそれに合わせてドレスアップし、歌ったり踊ったりして、農場から農場へ、村から村へ行きます。今年のモットーはおそらく「ボトルパッケージ」、つまりコーラやファンタなどです。
撮影は昨年の冬、コロナ状況下で行われた。これはあなたにとって今では普通のことになっていますが、「普通」の状況で映画を観たいと思っていますか？
ヴァハトヴェトル: はい、最小距離や仕切りを設けずに、再び他の人たちとランチのテーブルに座ることができ、かゆみを伴うマスクを常に顔に付けなくても済むのは素晴らしいことでしょう。しかし、それは方向転換だけでなく、人生のあらゆる分野に当てはまります。
ネメック: もちろん、日常を取り戻したいと思うでしょうが、状況がそれを許さない限り、天井に手を伸ばさなければなりません。