年が明ける少し前に、「ローゼンハイム警察」が冬のスペシャルで捜査します。 ZDFは12月29日午後8時15分から90分版「Mörderische Gesellschaft」を上映する。なぜなら、冬のオーバーバイエルンのすべてが、最初に思われるほどのどかなわけではないからです。
主な出演者には、ディーター・フィッシャー（50）、イーゴリ・イェフティッチ（49）、シーナ・ヴィルケ（36）、カリン・ターラー（56）が含まれる。このエピソードにはミカエラ・メイ（69）、レオポルド・ホルヌング（43）、トーマス・ウンガー（51）など多くの俳優も出演する。そしてそれこそがそれであるべきなのです。
殺人家族？
2人のウォーカーが湖で死体を発見する。それは裕福な実業家の出身で、数か月前から行方不明になっているセバスチャン・ハーリングだ。シュタードラー警部（フィッシャー）とハンセン警部（イェフティッチ）が捜査を開始すると、病理医のマイ（ヴィルケ）はすぐにヘアリングが殺害されたことを発見する。
死亡者の近しい環境にいた数人が加害者の可能性がある。彼の兄弟のマーティン、ネコ、フランク、そしてガールフレンドのジュディスにも動機がありました。容疑者はすぐに逮捕されるが、突然別の遺体が現れる。