サムライの刀は日本中世の象徴です。研究者たちは現在、ベルリンでの発掘中にその1つを発見しました。現在、科学者たちは考古学上の発見と、剣がどのようにして首都に持ち込まれたのかについて困惑している。
考古学的発見が波紋を呼ぶ
ベルリン州記念物局によると、いわゆる脇差刀は17世紀のものとされる。研究者らは、第二次世界大戦中に倒壊し、地下床が瓦礫で覆われていた住宅の地下室で考古学的発見物を発見した。
ベルリンの他の考古学的発見と同様に、サムライの刀は先史・初期歴史博物館に引き渡され、最初は修復作業場に置かれました。専門家らは、刀に刻まれた装飾に基づいて、それが17世紀から19世紀の間のいわゆる江戸時代のものであると推定した。一方、刃はさらに古く、16世紀にまで遡ると言われています。
「この発見は、ベルリンの土壌でどのような驚くべき物体が発見されるのを待っているかを改めて示しています。日本が孤立し、ヨーロッパからの旅行者がほとんどいなかった時代に、これほど長く使用され、豪華な装飾が施された武器がここベルリンに残ることになるとは誰が想像できたでしょうか?」とベルリン国立考古学者マティアス・ウェムホフ氏はプレスリリースで説明した。ベルリン州立記念物局。
読書のヒント: メキシコでの考古学的発見: 研究者が謎のマヤ王の証拠を発見
剣は疑問を引き起こす
歴史的に、そのような刀の所有権は武士や他の同様の高官のみに限定されていました。どのようにしてベルリンに到達したのかは今では謎となっている。考えられる説明としては、その場所がベルリン宮殿に近いことが考えられます。ウィリアム1世はそこで日本大使館を2回迎えました。
この剣はベルリンのモルケンマルクトでの発掘中に発見されました。研究者らは2019年からこの場所で過去の情報を探している。これはドイツ全土の市内中心部での発掘調査としては最大規模とみなされている。 rbbの報道によると、それ以来、研究者たちはそこで60万点以上の考古学的発見物を発見することができた。
出典: ベルリン州記念物局、rbb