放送局が発表したように、ピナール・アタレー（43）は8月1日に「ターゲステメン」からRTLに移籍する。そこで彼女は「情報とニュース提供のさらなる拡大を形作る上で中心的な役割を果たす」必要がある。彼女の最初のプロジェクトの一つは、ペーター・クロッペル氏（62）とともに司会を務める8月29日の選挙公判だという。
RTL NEWS のマネージング ディレクターであるステファン シュミッターは、ピナール アタレーについて次のように述べています。「彼女は姿勢と素晴らしいカリスマ性を備えたトップ ジャーナリストです。エキサイティングな人生を歩む家庭的な男性で、心優しく、好奇心旺盛です。ピーター・クロッペル氏とヤン・ホーファー氏とともに、彼女は将来的に私たちのニュース形式、特別番組、テーマの夜を形作り、視聴者にわかりやすい方法で世界の複雑なつながりを説明し、分類してくれるでしょう。」番組（TVNowでも）は積極的に未来を形作ります。
2014年より「ターゲステメン」と
アタレー自身も自身の動きについて次のように説明している。「政治的に刺激的なこの時期に、RTL のジャーナリズムとしての知名度はさらに強化されており、私はその一員になれることをうれしく思っています。テレビジャーナリストや司会者としての経験を活かし、社会に必要な質の高いジャーナリズムで視聴者の高まる情報ニーズに応えていきたいと考えています。」
43歳の彼女はNRW州の地元放送局ラジオ・リッペでキャリアをスタートさせ、その後アンテンネ・ミュンスターに移り、早朝のプレゼンター兼サービス責任者を務めた。彼女は WDR テレビで「コスモ TV」という番組を定期的に提供し、ハンブルクでは ARD の国内特派員を務めました。彼女は2014年末まで政治トーク番組「フェニックス・ルンデ」に出演していた。 2009 年以来、ピナール・アタレーはハンブルクで NDR の主要ニュースの司会を務め、2014 年からは ARD ビジネス雑誌「Plusminus」の司会も務めています。 2014 年 3 月以来、彼女は ARD「ターゲステメン」の常任司会チームの一員となっています。