あなたもおそらくよくご存知でしょう。インターネットを利用していると、内容に関係なく、特に 1 つの点で「優れている」見知らぬ人の投稿に遭遇することがよくあります。それは、文法上の間違いや入力ミスが多いということです。場合によっては、これが文体の誇張や行き過ぎにつながり、他人の恥のせいで地に沈みたくなったり、一部の人の言語能力の無さのせいで怒りに任せて赤ペンを取り出して悪い成績を付けたくなったりすることもあります。新しい研究によると、そのような反応は誇張どころか、物理的に非常に現実的なものになる可能性があります。
タイプミスや間違った文法がストレスの原因となる
バーミンガム大学の言語学者らは、新しい研究で、不十分な文法と自律神経系（ANS）によって制御される心拍数の変動との間に直接的な関係があることを観察した。これは脈拍、血圧、消化、その他の重要な機能を担っています。
通常の状態では、個々の心拍の間隔はより変動する傾向があります。しかし、ストレスがかかると、それらはより永続的になり、したがってより定期的に発生します。研究者らは実験のために、あらゆる種類の言語的誤りをストレス刺激として選択した。これらには、不正確な時制、貧弱な文構造、単数と複数の混同、二重否定、コンマの位置の間違いなどが含まれる。
学習障害や心臓疾患のない18歳から44歳までの計41人が研究に参加した。彼らは、間違いだらけの 40 件の文章に対処する必要があり、それらは 160 件の音声録音に分割されて再生されました。スピーチの下手さと心血管の変化との間に関連性が見出されました。
認知と生理学との関係に関する新たなメモ
しかし、体の中では一体何が起こっているのでしょうか？ ANS は交感神経系と副交感神経系に分けられます。後者は、休息、消化、食事、生殖などのより「平和的な」機能を担っていますが、前者は、とりわけ、危険が生じた場合の闘争・逃走反応を活性化します。
研究者のダグマー・ディヴジャック氏が説明するように、今回の新たな発見は、このシステムが純粋に認知的要求にも反応することを示すことになるだろう。 「これは、認知努力がこれまで考えられていたよりも多くの形で生理学的システムに影響を及ぼしていることを示唆しています。これは、タイプミスや不適切な文法も一種の危険または脅威として認識される可能性があることを意味します。」
同時に、これは、明示的に表現されなくても、それぞれの人の言語スキルについて何かを語っています。したがって、教育レベルが低い人は、間違いをそれ自体として認識する可能性が低いため、異常が少なくなります。ところで、ANS とそこで発生する生理学的反応は、嘘発見器テストの焦点でもあります。
出典: 「生理学的反応と認知行動: 心拍変動指数の言語知識の測定」(Journal of Neurolinguistics 2023)