バイエルン映画賞を受賞した映画『ボードクラマーと永遠の愛』が、金曜日（5月14日）にAmazon Prime Videoで独占公開される。これは、2020年2月11日に多くの人にとって驚くべき死を遂げたカルト映画監督ヨーゼフ・ヴィルスマイヤー（1939-2020、「コメディアン・ハーモニスト」）の最後の作品である。俳優セバスチャン・ベッゼル（49）は、ボードクラマー役のマイケル・ブリー・ヘルビッヒ（53）、恋人役のハンナ・ヘルツシュプルング（39）、悪魔役のハーペ・ケルケリング（56）を含む豪華キャストの一員である。
セバスチャン・ベッゼルは通信社のスポットニュースで、ジョセフ・“ゼップ”・ヴィルスマイヤーとの最後の撮影がどのようなものだったのかを語った。彼はまた、この物語の中で「最も面白くて最も愛情深いキャラクター」が何よりも死である理由も説明しています。
あなたと「ブランドナー・カスパール」を結び付けるものは何ですか?また、ヨーゼフ・ヴィルスマイヤーの最後の映画である「ボードクラマーと永遠の愛」に参加した理由は何ですか?
セバスチャン・ベッゼル：私はすでに、ジョセフ・ヴィルスマイヤー監督の最初の映画『ブランドナー・カスパールの物語』［2008年、編集］に参加しました。そして何年も前、私はミュンヘンのレジデンツ劇場で「Der Brandner Kaspar」という劇に出演しました。だからこそ、その素材にはとても詳しいんです。ゼップが何をやりたかったのか、そしてこの素晴らしいキャストもわかっていました。本当にたくさんの人を集めてくれました。最高でした。そして、特にこの映画を作ることが彼の人生の大きな夢だったので、それが素晴らしいことになることは実際に明らかでした。
これがヨーゼフ・ヴィルスマイヤーの最後の映画になることをご存知でしたか?
ベゼル: ゼップがそれほど病気だったとは知りませんでした。しかし、振り返ってみると、多くのことが明らかになりました。公式発表では、彼は腰に問題を抱えており、そのために薬を飲む必要があるというものだった。実は彼は数年前の事故により腰を患っていた。他には何も知りませんでした。
その後、どのようなことに気づきましたか？例を挙げていただけますか？
ベゼル: 何よりも、それは彼の私たちへの接し方でした。たとえば、撮影の最終日、彼は私に空港に直行することを望まなかった。 「座ってビールかケーキを一杯飲みましょう」と彼は言った。彼は彼なりにあなたに「プフィアティ」と言ったと思います。
ヨーゼフ・ヴィルスマイヤーについて他に忘れられないことはありますか?
ベゼル：それが私がこの映画に参加した経緯の事実です。 2年前、サイモン・シュワルツと私が「国境を越える人たち」を撮影していたとき、昼休みに知らない番号から電話がありました。私がそれに答えると、かなり陶酔したセップがそこにいてこう言いました。「セバスチャン、セップがいるよ。秋には新しい「Boandlkramer」に取り組んでいます – Fuim とあなたもそこにいます。ウィードは素晴らしいです。ブリーがそこにいて、あなたもそこにいるのですから、あなたもそこにいなければなりません。それで、ブッハに送ります、秋に会いましょう」そして、彼は多かれ少なかれ実際に電話を切りました。
おそらく彼は「ノー」という答えを受け入れなかったでしょう。エーバーホーファーの次期犯罪映画『カイザーシュマルンドラマ』も同時に撮影していたので、スケジュールの面で少し大変でした。しかし、ヨーゼフ・ヴィルスマイヤーと電話で話すことは単なる夢でした。それはまだ昔ながらのことで、言葉数を数え、握手を交わし、撮影中はまさにそれが続きました。本当に楽しかったです。そして私の役も本当に素晴らしかったです。
ヴィルスマイヤーとの撮影はどうでしたか？
ベゼル: 彼は本当に素晴らしい人で、仲間のことをとても気にかけていたので、一緒に仕事をするのがいつも夢でした。彼は不機嫌になって本当に悪口を言うこともあります。しかし、それは決して有害でも悪でもなく、ただのゼップでした。
ジョゼフ・ヴィルスマイヤーは映画全体を撮影することができたのでしょうか、それともある時点で同僚が介入する必要があったのでしょうか?
ベゼル: セップがすべてを撮影し、編集しました。その後、さらに一日撮影をすることもありました。撮影が終わってから2か月後、ゼップから再び電話があり、私が演じたライバル[ヘルムフリート・フォン・ルッティハウ、64歳]の腕に駆け込む追加シーンを撮影した。このシーンは映画にさらに緊張感を与えます。そしてもちろん、彼女の前世への言及によって私の役割がさらに重みを増したので、それは私にとって大きな贈り物でした。ただし、私が行ったのは、Bully との同期後の約束だけです。
2020年2月にヨーゼフ・ヴィルスマイヤー氏が亡くなったことを知ったとき、どう思いましたか?
ベゼル：それを知ってミュンヘンの追悼式に行ったときは、とても悲しかったです。それはあなたにできる最後のことの一つでした。そのすぐ後に最初のロックダウンが始まりました。そしてそこに参加できたのは本当に光栄です。
「ボードクラマーと永遠の愛」では、死（ボードクラマー）が非常に愛らしい方法で描かれています。ヨーゼフ・ヴィルスマイヤーはこのように自らの死を覚悟したのだろうか？
ベッゼル: それは、1871 年に出版されたフランツ・フォン・コーベルの中編小説の原作にあるトリックです。あるいは、クルト・ヴィルヘルムによる演劇や、たとえばパウル・ヘルビガーによるすでに制作された映画化でも。あるいは、トニ・バーガーとのテレビ録画や、ブリーと共演したヴィルスマイヤー初の映画…
この物語の中で最も面白くて最も愛情深いキャラクターは死です。それはまた、この素材の素晴らしい点であり、このキャラクターが暗くて邪悪な男としてではなく、どこにも属さない哀れな豚として描かれていることです。彼らは彼が地上にいることを望んでいません、彼は楽園に行ったことも地獄にも行ったことはありません。彼は世界間の仲介者ですが、どこからも歓迎されません。もちろんこの物語は非常にカトリック的な世界観に基づいていますが、おとぎ話や民間伝説としては素晴らしいアイデアです。
舞台裏はどうでしたか？たくさんのコメディー界の偉人たちが現場にいるのは特に楽しかったですか?それとも、たとえば「犯罪現場」を撮影するのと何ら変わらなかったのでしょうか？
ベゼル：映画なので「犯罪現場」の撮影とは違いました。作業はより複雑で、さまざまなテクノロジーとさまざまな設定が使用されます。雰囲気的には、コメディアンとコメディアンが一緒に撮影しているとき、舞台裏で常にジョークの連発が行われているわけではありません。私にはそんなことは言えませんでした。エーバーホーファーの犯罪小説の場合もそうではありません。
しかし、現場の雰囲気は信じられないほどフレンドリーでとても快適でした。それは、ブリーやリック・カバニアンのような人々が単純にこのスタイルで仕事をしているからでもあります。ありきたりに聞こえるかもしれませんが、彼らはとてもいい人たちばかりです。私自身も、久しぶりにたくさんの仲間と再会できてとても嬉しかったです。
数日後には、祝う別の理由が生まれます。5 月 18 日には、50 歳の誕生日を迎えることになります。どのようにお祝いしますか?また、その数字はあなたにとって何を意味しますか?
ベゼル: 既知の理由により、私はあまりお祝いしません。去年、私の妻（女優ヨハンナ・クリスティーン・ゲーレン）が50歳になったので、祝うことができませんでした。いつか再び許可されたら、大規模なパーティーで埋め合わせるつもりだ。そうでなければ、それはまさにその通りです。しかし、私はすでにそのことについてサイモン（シュワルツ）と話すことができました、彼は1月に50歳になりました。
そして彼はあなたに何かアドバイスをくれましたか？
ベゼル: いいえ。ただ受け入れてください、と彼は言いました（笑）。