最新のケルン「タトルト：他のみんなと同じように」では、ケルンのホームレスのシーンがハイライトされています。とりわけ焦点は、ストリートで生き残るために戦う女性たちに焦点を当てています。レイプはほぼ毎日起こっており、粉々になった存在には絶え間ない恐怖がつきまといます。バラウフとシェンクの捜査チームにとって、この環境で殺人事件を解決するのは簡単な仕事ではありませんでした。クラウス・Ｊ・ベーレント（６１）とディートマー・ベーア（６０）にとって、本作は２００９年の「プラットマッヘン」に続き、このテーマを取り上げた２本目の映画となる。
当時、援助施設の所長は、被災者が援助を受け入れることがいかに難しいかを彼に告げたとベーレント氏は言う。しかし、パンデミックの時代には特に、冬季の寒冷バスなど、定住住所を持たない人々に支援を提供し続けることが重要である。しかし、この映画は社会の衰退に対する恐怖を示すこともできるだろう。 「家賃と追加費用の高騰により、多くの人が現在支払える金額の限界に追い込まれています」とベーレント氏は言う。
何か問題があれば、アパートはなくなり、たとえ車を持っていたとしても、頭上の屋根として車しかない人もいます。俳優にとって、これらの問題について話すことはタブーです。そうしないと作品が失われてしまう可能性があるからです。彼はこの映画で、多くの人が路上に行き着くことを恐れているという事実に注目してもらいたいと考えている。ホームレスの女性は男性よりもはるかに弱い立場にあります。
ディートマー・ベアは「犯罪現場：他の人々と同じように」についてこう考えています。
一方、シェンクの俳優ディートマー・ベアは、完成した映画に「非常に感動した」という。彼には「職業上の限界距離」があるため、このようなことはめったに起こりません。これは「悲劇的で致命的に悲しい物語」であり、経験豊富な刑事警察官2人が家庭内暴力に関連してまだ本格的に焦点を当てていなかった。 「そして、彼女の俳優は両方ともかなり似ていると感じました…」とベアは自己批判的に付け加えました。
彼は、「貴重な聴衆」が何かを得ることができ、極度に負担の大きい社会における「ホームレス女性」の問題に対する認識が今後も発展することを強く望んでいる。 「このようなプロジェクトでは、ケルンの『タトルト』で社会問題を扱う伝統を維持できることを常にうれしく思っています！」とベア氏は続けた。