女優ジャスミン・タバタバイ（53、ミナ・アミリ役）が、犯罪シリーズ「レツテ・トレース・ベルリン」（2012年～）のシーズン10に着手する。金曜日の夕方、2話構成エピソード「Day X」のパート1（3月12日午後9時15分、ZDF）から始まる。パート 2 は次の金曜日に続きます。
アニバーサリーシーズンについてのインタビューで、シリーズ制作初日から参加しているドイツ系イラン人の女優タバタバイがこう語る。とりわけ、3 人の子供の母親 (2002 年、2009 年、2013 年生まれ) は、ハイライト シーンが彼女の私生活とどのような関係があるのかを明らかにします。彼女はまた、「大統領熱」とは何なのかについても説明しています。
テレビ開局1周年おめでとうございます。 10年後のあなたの個人的なバランスはどれくらいですか？
ジャスミン・タバタバイ：視聴者が長い間私たちに忠実であり続けてくれたことを嬉しく思い、感謝しています。私たちはスーパーチームであり、良い素材を持っているので、私はまだ情熱を持っています。また、私たちの偉大なキャスター、ドロシー・ウェイヤーズにも注目したいと思います。彼は常に本当に優れた俳優仲間を私たちと共演させることに成功しています。これが私たちに刺激を与え、ショーのレベルを大幅に引き上げます。
このシリーズがロングランヒットになると大体いつ頃認識しましたか?
タバタバイ：シーズン1が終わった後、お互いの相性が良くてとても楽しく撮影できたので、良い感触が得られました。それでも、みんな情熱を持って自分のやっていることに集中していました。しかし、このような長期にわたる成功は決して当然のことではなく、常に感謝すべき素晴らしい贈り物です。私たちが何であれ。
視聴者はアニバーサリーシーズンに何を期待できるでしょうか?前シーズンと比べて何か特別なことはありますか？
タバタバイ: いずれにせよ、我々は幸先の良いスタートを切ることになる。オリバー・ラデック（ハンス・ヴェルナー・マイヤー）が、珍しく単独行動中に撃たれてしまい、ミナがマネジメントを引き継いで自分自身を超えなければならない。とても刺激的で感動的な二重エピソード。
『ラスト・トレース・ベルリン』の撮影中に、あなたが気に入っている儀式のようなものはありますか？
タバタバイ：特別な儀式はありませんが、「大統領熱」という現象があります。特に私たち俳優は、スタジオでの長い日々の間に、おそらく幸せでリラックスした状態を保つために、自分自身の特殊性を発達させてきました。例えば、ハンスはいつの間にか踊り始めます（笑）。
おそらくシーズン10もコロナ状況下で撮影されたのだろう。いかがでしたか？
タバタバイ: ありがたいことに、家族から隔離する必要はありませんでしたが、もちろん撮影中は非常に厳格な衛生管理と予防措置を講じなければなりませんでした。これは緊張も含めて、誰にとっても困難でした。もちろん、カメラの前でマスクを外すことが許されている私たち俳優とは対照的に、一日中マスクを外すことが許されないチームメンバーにとっては特に大変です。そしてもちろん、私たちは全員定期的に検査を受けました。
過去10年間でのハイライトシーンは何ですか？
タバタバイ：ミナ（タバタバイ）が妊娠するエピソードがとても好きでした。この強いキャラクターに、私が本当に気に入ったある種の脆さを与えたのは私自身でした。特にエピソード「Family Honor」[2013]では、ミナがペルシャ人のいとこを探し、彼女の起源と家族について少し学びました。
あなたの子供たちはあなたの番組を見ることができますか?
タバタバイ：いいえ、私の子供たちは『ラスト・トレース・ベルリン』を見ません。そのうちの2人はとにかく小さすぎるので、私を女優としてではなく、母親として見てもらいたいです。もちろん、あなたが自主的に見たいのであれば、私はあなたの邪魔はしません。
あなたはいつもテレビのエピソードを見ますか?
タバタバイ: 私は主にメディア ライブラリにあるエピソードを見ますが、私にとって最も重要なのはストーリーが機能するかどうかです。幸いなことに、私たちのクリエイティブチームは通常、素晴らしい仕事をします。