ノナ・ガプリンダシュヴィリさん（80）が、ネットフリックスとの法廷闘争で初の部分勝利を収めた。 「Variety」が報じているように、米国の裁判所はストリーミングサービスに対する彼女の訴訟を承認した。ジョージア州のチェスのグランドマスターである彼女は、人気シリーズ「クイーンズ・ギャンビット」の一文によって自身が名誉を毀損されたと考え、Netflixを訴えている。
このシリーズでは、アニャ・テイラー＝ジョイ（25）が架空のチェスタレント、ベス・ハーモンを演じる。最終エピソードでは、彼女はソ連での決勝戦に進出する。そこで解説者は同選手について次のように述べている。「彼女の唯一の珍しい点は性別だ。それはロシアでも珍しいことではない。ノナ・ガプリンダシュヴィリがいるが、女性世界チャンピオンとして、彼女は男性と戦ったことがない。」
「明らかに間違っており、著しく性差別的で品位を傷つける」
本物のガプリンダシュヴィリは、この言葉が「明らかに虚偽であり、著しく性差別的で屈辱的なものである」と考えている。訴状に記載されているように、シリーズの訴訟当時、彼女は少なくとも「当時のグランドマスター10人」を含む男性と対戦していた。さらに、1991年までソ連代表として戦ったこのチェス選手は、作中で主張されていたようにロシア人ではなく、グルジア人だった。
訴状によると、「クイーンズ・ギャンビット」の制作者らは「安っぽく皮肉を込めてドラマを作り、架空のヒロインがこれまで誰も成し遂げていないことを成し遂げたかのように見せるために、ガプリンダシュヴィリの功績について意図的に嘘をついた」という。史上初の女性チェスグランドマスターの2人が、クライアントに対して500万米ドルの賠償を要求している。
Netflixは法廷に行かなければならない
Netflixは芸術の自由を理由に訴訟を却下しようとした。しかし、ストリーミング巨人は失敗した。カリフォルニア中央地区地方裁判所のバージニア・A・フィリップス判事は訴訟の続行を許可した。
「このシリーズがフィクション作品であるという事実は、他のすべての名誉毀損要素が存在する場合、Netflixの名誉毀損責任を免除するものではありません」とフィリップス氏は声明で述べた。 Netflixは「フィクション作品における実在の人物の描写に基づく名誉毀損訴訟を除く」前例を提示していない。
判事は、男子チェスの世界で最初に成功した女性の「クイーンズ・ギャンビット」の中心的な物語は、ノナ・ガプリンダシュヴィリの歴史的功績を貶めることによってのみ機能することが証明されたとみなしている。