大ヒットコメディシリーズ「Der Bei Schlafer」の第2シーズン（2020年～）が11月12日にAmazon Prime Videoでスタートする。裁判官博士ジュリア・ケラーマン（リサ・ビッター、37歳）は地方裁判所での正義を保証する一方、裁判員チャーリー・メンジンガー（マーカス・ストール、42歳）は何よりもまず、バイエルン州の架空の町ヴァンパーシュヴァンクへの移送を取り消して、彼らができるようにする必要がある。再び一緒に仕事をすることができます。
スポット・オン・ニュースのインタビューで、リサ・ビッターは、シリーズ「ベイ・スリーパー」のシーズン1から視聴者が知っておくべきこと、そして俳優マーカス・ストール（42）が架空の人物ハリー・Gと同じくらい撮影現場で不機嫌かどうかなどを語った。彼女は、今後の「犯罪現場」についても少し予告します。 AI心臓プロジェクトに関する彼らの情報も同様に恐ろしいものです。
「Sleepers」の最初のシーズンで視聴者が知っておくべきことは何ですか?
リサ・ビター: 博士さん。ジュリア・ケラーマンはプロの裁判官で、チャーリー・メンジンガーは彼女の訓練が難しい裁判員です。最初は二人とも本当にバチバチしていることに気づかないので、緊急アドバイスです。シーズン 2 を見てください!
このシリーズの魅力は何ですか?
苦い: このシリーズは、ミュンヘンとバイエルンの生活様式に対する非常に愛情深い視点が特徴です。もちろん、失礼な言葉や下品なジョークは見逃せません。同時に、素晴らしいコメディシリーズも作成されました。おそらくこの組み合わせが聴衆に最も印象を与えたでしょう。
自分の役柄で特に気に入っている点は何ですか?
ビター：私は彼女の性格の素直さが好きです。彼らの世界観は法的に健全な法案で構成されています。チャーリーとの出会いがこの秩序を大きく揺るがす。これをプレイすると信じられないほど楽しいです。
ご自身の役柄のスタイリングはいかがですか？
苦：裁判官の法衣を着て撮影するのが毎日楽しみでした。作業服が好きです。女優として、これは私にさらなるレベルを与えてくれます。なぜなら、実生活では、たとえばガウンは衣装のように機能し、ある種のカリスマ性と結びついているからです。遊び心のある方法でこれに対処するのはとても楽しかったです。
マーカス・ストールの舞台裏はどんな感じですか？彼はハリー・Gだった頃のように不平不満を言っているだろうか？
苦い: 同僚のマーカス・ストールと一緒に仕事をするということは、舞台裏でたくさん笑うことも意味します。 「付与」に疑問の余地はありません。私たちは二人ともお互いに遊んだり、テイクの合間に口論したりするのを楽しんでいます。
第 2 シーズンは、あなたが裁判官としてヴァンパーシュヴァングの田舎に降り立つところから始まります。都会と田舎のどちらに住んだり、働いたりすることを好みますか?
苦： 良い組み合わせが理想的だと思います。私が都市生活を楽しみ、必要としているのは、文化的な提供物です。特にパンデミックとロックダウンが続いた今、私は映画、演劇、展示会、コンサートを楽しみにしています。これらのものに大きな憧れを抱いています。同時に、アルプスの麓や山々に近いこともとてもうれしいです。私はハイキングに情熱を持っており、我に返ってスイッチをオフにするために山の平和と静けさを必要としています。
「ジフィゾアガ＝ウィリに対する評決は非の打ち所がなかった」と、露出狂についての新シーズンのエピソード1でこう書かれている――あなたはエアランゲン生まれだ。台本にあるこのようなバイエルン語の文章は問題を引き起こしますか?
苦い人: 本当に「毛を刈ったバイエルン」なら、私には何の問題もありません。方言はとても面白いと思います。注意深く聞いてみると、それぞれのタイプの人間について多くのことを学ぶことができます。バイエルンは温かくて粗野ですが、私にとってはうまくミックスされたものです。
今シーズン、ジュリア・ケラーマンの元恋人ニコ・フォン・ブルーム（イェンス・アツォルン）が突然再登場する。彼は変わりたいと思っており、関係を復活させたいと考えています。人は根本的に変わることができると思いますか?
苦い：私は、自分自身に取り組んで行動を変えることができると信じています。これは、明確な決定を下し、一貫性を保つことを意味しますが、これは決して簡単なことではありません。とにかく私たちは外部要因と内部要因により常に変化しています。だからこそ、自分の価値観を常に鋭い目でチェックし、必要に応じて修正していくことが大切だと思います。基本的に私は楽観的です。
シーズン3はあるのでしょうか？十分なアイデアがあるだろうか？
苦：アイデアは十分あります。このシリーズの登場人物は非常に動きやすく、ナレーションは一切ありません。私たちは皆、第 3 シーズンを楽しむでしょう。
また、あなたが2014年からメンバーとなっているルートヴィッヒスハーフェンの「Tatort」チームでの役割についても言及されていません。ファンは次の犯罪スリラーを最初にいつ期待できますか?その内容について何を明らかにできますか?
苦い：次回の「タトルト」は2022年春に放送予定ですが、正確な放送日はまだ決まっていません。この映画はダークスリラーになるのでとても楽しみです。非常に残忍な殺人事件を解決しなければなりません。レナ・オデンタール（ウルリケ・フォルケルツ、編集者）とヨハンナ・スターン（リサ・ビター）には、二度目の殺人を防ぐ時間がなくなりつつあります…神経の弱い人には向きませんが、私はそこまで明らかにできます!