エリザベート皇后（1837～1898）とダイアナ妃（1961～1997）は実際どれくらい似ていたのでしょうか？二人の女性の運命は今も世界中の何百万人もの人々に影響を与えています。ダイアナ妃の生涯は、Netflix の人気シリーズ「ザ クラウン」などで描かれていますが、シシィの人生は 2 つの新しいシリーズで取り上げられています。
2022年春、Netflixはデヴリム・リングナウ（1998年生まれ）とフィリップ・フロワサン（1994年生まれ）が若い皇帝夫妻を演じるシリーズ「皇后両陛下」を放映する予定だ。 RTL+ は 12 月 12 日から、ドミニク・デベンポート（1996 年生まれ）、ヤニク・シューマン（29 歳）、デジレ・ノスブッシュ（56 歳）が主役のイベント シリーズ「Sisi」を開催します。ストリーミングサービスはシシを「ヨーロッパ初のスーパースター、19世紀のレディ・ディ」と表現している。
実際、「たとえ性格は異なっていても、エリザベート皇后とダイアナ妃の物語には共通点がある」と博士は言う。マルティナ・ヴィンケルホーファー。彼女はハプスブルク君主制だけでなく、宮廷や日常の歴史の専門家でもあります。彼女の作品には、貴族の歴史に関する標準的な著作がいくつかあるほか、国際メディアに掲載された多数の記事も含まれています。彼女の新著『少女から女性へ – エリザベート皇后のウィーン宮廷での最初の数年間』が9月に出版され、その中で彼女は初めてエリザベートの日常生活に関する多数の原資料を評価し、シシィの神話に再疑問を呈した。
類似点
その後、シシィとダイアナの二人には、おとぎ話のような盛り上がりを際立たせるためにシンデレラストーリーが与えられたと、ヴィンケルホーファー氏は通信社のスポットニュースのインタビューで、二人の女性の類似点について語った。 「エリザベートは、バイエルン王の孫娘でありながら、取るに足らない、不適格な公爵娘に降格されました。ダイアナ妃はイギリスの歴史上最も重要な貴族の出身であるにもかかわらず、マスコミでは「保育士」と評されていた。」
彼の残りの人生にも多くの類似点が見られます。 「二人の女性は、今世紀で最も人気のある王室独身者、オーストリア皇帝エリザベート、将来の英国王ダイアナと結婚しました。ダイアナ妃は宮廷で母親としては異例の多大な労力を費やし、エリザベス妃は子どもたちの養育に責任を負うことで、両名とも子どもの養育に対する影響力を求めて争ったが、どちらも勝利した。エリザベートもダイアナも宮廷のきついコルセットに苦しみ、自己実現のために戦った。二人の女性は現在、それぞれの王朝で最も有名で人気のある女性です。そして二人とも非常に悲劇的な状況で亡くなり、その死後すぐに神話的なものになりました。」
違い
しかし、2人の女性には共通点があると同時に、多くの点で明らかな違いもあります。 「そのため、エリザベート皇后は内面に引きこもる傾向があったのに対し、ダイアナ妃は国民と向き合い、自身の問題、つまり結婚生活、『会社』、つまり王室や宮廷との困難、精神的、肉体的苦痛などの問題についても公に話し合った」と説明する。ヴィンケルホーファー。 「さらに、皇后エリザベートは多大な努力を払って代表の任務を遂行しただけだったが、ダイアナ妃は大衆の注目の中で開花した。エリザベートとは異なり、彼女はスポットライトの中でも本物であり、そして何よりも人々に近づくことができた。ダイアナ妃は初めて触れた王族だった。一方、エリザベートは、遠いおとぎ話の皇后でした。」
皇后エリザベートは「当時としては並外れたレベルの個人の自由」を求めて戦った。 「彼女は自分の価値観に沿った人生を送るために、自分の快適ゾーンを離れる勇気を持っていました」とヴィンケルホーファー氏は結論づけています。