「ターゲッシャウ」では、わずかな遅延でも聴衆の反応を引き起こします。土曜の夕方、ニュース番組の本編は予定より数秒遅れて始まった。あるツイッターユーザーは、表示された「ターゲシャウ」時計が午後8時以降も動き続けたことをシェアした。ジュディス・レイカーズ(45)がその日のニュースを伝えてスタジオに現れたのは、約40秒後だった。

遅延の原因をツイッターで明かしたのもレイカーズだった。 「それでは大丈夫です。明確にしておきますが、グラフィック (ブンデスリーガ) のリンクが間違っているという技術的な問題が発生し、オープニング クレジットが破壊されました。始まるはずだった瞬間。だからこそ、後でグラフィックが欠けているのです…#ごめんなさい」と彼女はショートメッセージサービスで説明した。
「また時間を埋めなければならなかった」
別の視聴者が「今日ほど熱意を持って宝くじの番号を発表する人を見たことがない」と発言すると、ジュディス・レイカーズは笑い絵文字を使ってさらに説明を続けた。「ジルベライゼンとユーロビジョンのせいで時間を埋め合わせなければならなかった」 …そして44秒考えました!!!いつになったらまた息ができるようになるのでしょうか?そして、宝くじの番号。今すぐ息をしてください!すべては成功でした。フロリアン・ジルベライゼンさん(40)と「10万個の光の降臨祭」は予定通りに開始することができました。
