テレビスターのチャーリー・ヒュブナーさん（48）がロストックの「ポリツァイルフ110」を離れる。同放送局の声明によると、ヒュブナー容疑者は少し前にNDRに、自らの希望でこの犯罪シリーズに別れを告げたいと伝えたという。彼がブコウ警部役を演じた「ポリゼイルフ110」の最終回は、「Keiner von uns」というタイトルで、来年エルステとARDメディアライブラリで視聴できる。 ＮＤＲは、アネケ・キム・サルナウ容疑者（４９）とともに捜査を行うことをＮＤＲに追って通知する。
ヒュブナーは、カトリン・ケーニッヒ（アネケ・キム・サルナウ）と一緒に捜査を行うサーシャ・ブコウ警部の役をほぼ12年間演じてきた。 「素晴らしい12年間でした。私たちはたくさんの挑戦をすることができ、たくさんのことに成功しました」と48歳の彼は振り返る。 「この件に関して私はNDRに心から感謝したい。特に編集者のダニエラ・ムスギラー氏に感謝したい。彼は自信を持ってロストックの『ポリゼイルフ110』の母と言える人物であり、私と我々にとって素晴らしい上司でありパートナーであった」何年も。」
「フィギュアが私の仕事すべてを支配し始めた」
NDRテレビ番組ディレクターのフランク・ベックマン氏は次のように説明した。残念ながら！聴衆はサーシャ・ブコウ・コミッショナーをとても寂しく思うだろう。チャーリー・ヒュブナーは、この荒々しいエッジを持つ人物をユニークな方法で体現しています。アネケ・キム・サルナウとロストックの「ポリゼイルーフ」チームとの交流は、言葉の本当の意味で「見る価値がある」。それでも、私たちはチャーリー・ヒュブナー氏の決断を理解しています。 NDR の多大なご協力に感謝いたします。私たちはすでに観客が楽しみにできる新しいプロジェクトに取り組んでいます。」
『シュピーゲル』のインタビューでヒュブナー氏は、『ポリツァイルーフ』からの退団について次のように説明した。しかし、私との最後のエピソードは、2022年の春に放送される予定です。」 ブコウの「反抗と直観」は「すでに彼に非常に近づいています。しかし、ある時点から、このキャラクターが私のすべての作品を支配し始めました。」と俳優は言います。