ディーター ハラーフォルデン氏（85 歳）は、テレビ映画「マイ フレンド、ディスガスト」で、2019 年に約 800 万人の視聴者をテレビに魅了しました。このヒット作がシリーズ化されることは当時すでに発表されていた。これで明らかになりました。「My Friend, the Disgust」シリーズのスピンオフは、9 月 23 日から ZDF で放映されます。
同局のプレスリリースによると、毎週木曜午後8時15分から全6話が2話構成で放送される。ディーター・ハラーフォルデン、アルワラ・ヘーフェルス（39歳）、ジュリアス・ガブリエル・ゲゼ、ラティーシャ・コールス、リオル・クドリャヴィツキがそれぞれの役に復帰する。ウルセラ・モン、ホルスト・ギュンター・マルクス、トルステン・メルテン、カルメン＝マハ・アントニ、ヨハネス・ハラーフォルデン、フリーデリケ・シップなども出演している。
クレイジーなシェアアパートに住むディディ・ハラーヴォルデン
2019年の88分間のテレビ映画では、エルフィー（モン）は弟のオラフ・ヒンツ（ハラーヴォルデン）を残し、世界旅行に出ます。エルフィは、車椅子に乗ったオラフの世話をするために、元気なトリクシー（クンツェ）を雇いました。トリクシーと彼女の子供たちはオラフと一緒に引っ越しますが、オラフはそれがまったく好きではありません。それでも、二人は新しい「共同アパート」で仲良くやっていこうとする。
シリーズのスピンオフでは、エルフィーが世界一周旅行から戻り、突然オラフの家のドアの前に立っています。全く予期せぬことに、彼女は難解なワルデマールと再び同居したいと考えています。すぐに大きな衝突が起こり、トリクシーは外に出ます。当事者は再び和解するでしょうか？