ドイツで考古学が発見:研究者たちは「2つの方法で時間の旅」に派遣されました。

研究者らは、ハルターン・アム・ゼーでこれまで知られていなかった軍事施設を発見した。それは古代ローマの時代から来…

ハルテルン・アム・ゼーのヴェストファーレン・リッペ土地管理局(LWL)による重要な考古学プロジェクトは、古代ローマの川の要塞とその海軍基地に新たな光を当てた。保留中の建設計画に端を発した発掘調査により、基地の歴史に関する興味深い詳細が明らかになった。これらは考古学だけでなく、重要な付加価値を提供します。

考古学はローマの歴史についての洞察を提供します

現在のプロジェクト以前は、ホーフェシュタットとして知られる地域の理解は主に 1901 年から 1904 年の間に行われた発掘調査に基づいていました。古代には重要な役割を果たしていたと言われています。今回の発見は、木と土の壁と防御用の溝で構成された防御についての新たな洞察を提供するものである。

ドイツで考古学が発見:研究者たちは「2つの方法で時間の旅」に派遣されました。

自然の拍車のような段丘により、ローマ人はホーフェシュタットを戦略的な軍事拠点として、特にリッペ川の船舶交通を確保する巡視船の港として使用することができました。 1547年か1548年の大洪水の際、リッペ川は進路を変え、ホーフェシュタット川から遠ざかった、とLWLは発掘に関するプレスリリースで説明している。

ドイツで考古学が発見:研究者たちは「2つの方法で時間の旅」に派遣されました。

博士。ヴェストファーレン州LWLの著名なローマ考古学の専門家であるベッティーナ・トレンメル氏は、この発掘の二重の重要性について熱心に語った。 「今回の発掘により、私たちは2つの方法で時間の旅を始めています」と研究者は言います。 「一方では、120年後にその成果が確認できる古代の掘削機について、そして他方では、ローマ人とその建設技術についてです。」

ドイツで考古学が発見:研究者たちは「2つの方法で時間の旅」に派遣されました。

以前の発掘との類似点

綿密な発掘調査により、海軍基地の開発の複雑さが明らかになりました。基地は約2000年前に4回にわたって全面的に再建され、各施設の間取りは異なっていたことが明らかになった。

ドイツで考古学が発見:研究者たちは「2つの方法で時間の旅」に派遣されました。

研究チームは、初期段階の柱穴と第 3 段階の柱の痕跡を表す、多数の穴、溝、地面の変色を記録しました。ベルクカメン オーバーラーデンの収容所やアリソ ローマ公園など、他のローマ遺跡と比較すると、建設技術や要塞の類似点が明らかになります。

ドイツで考古学が発見:研究者たちは「2つの方法で時間の旅」に派遣されました。

「第3段階の調査結果は、ハルテルン・アム・ゼーのLWLローマ博物館にあるアリソ・ロマン公園の復元された木土壁との類似点を示している」とプレスリリースには記載されている。 「1904年に掘削機がこれらの廃棄物ピットをすでに空にしていたため、ローマのさまざまな廃棄物ピットの残骸はすでに撤去されていました。」

ドイツで考古学が発見:研究者たちは「2つの方法で時間の旅」に派遣されました。

出典: ヴェストファーレン・リッペ地域協会