ベルリンの地下鉄駅での15歳の少年の死亡事件は、親たちに多くの疑問を残した。あの時何が起こったのでしょうか?彼らは少女のFacebookアカウントからの回答を期待している。しかし、同社はデータ保護を理由に、彼らのアクセスを何年も拒否してきた。
現在、両親の希望はカールスルーエの連邦司法裁判所(BGH)の最高位の民事判事に託されている。彼らは今週木曜日に紛争について交渉する予定だ。専門家はデジタル遺産に関する基本的な発言を期待している。 (Ref.III ZR 183/17)
どうしたの?
2012年末、娘は進入してきた地下鉄にはねられ、その後病院で死亡した。状況は不明のままだが、事故だったのか?それとも少女はもう生きたくなかったのでしょうか?親は確実性を望んでいます。おそらく、娘がFacebook上でこの問題を解明する可能性のあるメッセージを交換したのではないかと彼らは考えている。本人たちの供述によれば、少女にパスワードを教えてもらったという。しかし、彼の死後にログインしたい場合、これはもはや不可能です。アカウントはすでに「追悼ステータス」になっています。

「追悼の状態」とはどういう意味ですか?
Facebook ユーザーは、死後に自分のアカウントを削除することを選択できます。これを行わないと、公開プロフィールは「記念ステータス」で凍結され、「記念」としてマークされます。このサイトは、故人の知人向けの一種のバーチャルお悔やみ帳となる。もう誰もそのアカウントにログインできなくなります。
Facebook についてさらに詳しく:
- Facebook は間もなくメッセンジャー アプリで迷惑になるでしょう
- ティーンエイジャーのFacebookへの関心はますます薄れてきている
- 誰でも Facebook をドイツの裁判所に訴えることができる – 法的状況の概要

Facebookは、誰かがユーザーの死亡を報告するとすぐに「追悼状態」をアクティブにします。娘の場合、誰がそうしたのか、両親は知らない。彼らはそれに何の影響も与えなかった。母親は訴訟により、相続人としてアカウントのすべての個人コンテンツを閲覧できるようにしたいと考えています。
Facebookの問題は何ですか?
同社は、「私たちは家族に同情しており、彼らの希望を理解している」と繰り返し強調しているが、ネットワークの優先事項は、少女のデータを保護するというFacebookの連絡先の利益である。具体的に言うと、娘とプライベートなメッセージを交換した人は、いつか両親に会えるとは予想していなかったということだ。 Facebookがコンテンツを公開しないのはそのためだ。たとえば、従業員によるアカウントの閲覧も拒否されます。
裁判所はこの事件をどのように見ていますか?
2015年末、ベルリン地方裁判所は両親がFacebookアカウントを継承したため、閲覧を許可するとの判決を下した。 2017 年 5 月、ベルリン控訴裁判所は Facebook に有利にこの判決を修正しました。当時の裁判長は「このような決定を下すのは容易ではない」と語った。しかし、上院は通信の秘密に縛られていると考えている。
同氏の意見では、フェイスブックがアカウント内容を公開できるのは、少女の影響を受けた連絡先全員が事前に同意した場合に限られるという。 BGH が最終判断を下しました。
なぜこのような大規模な相続争いが起こるのでしょうか?
まず第一に、人間ドラマがあるからです。根本的な問題は、ベルリン家族だけでなく、Facebook ユーザーだけにも影響を及ぼしません。手紙や日記などの私的な文書は通常、相続人の手に渡りますが、デジタル コンテンツではこれが当てはまりません。多くの場合、電子メール、写真、またはチャット プロトコルは家庭用ハード ドライブやメモリー スティック上ではなく、インターネット上のコンピューター (「クラウド」) 上にあるからです。
このデータに何が起こるかは、現時点では故人がデータについて指示を与えた場合にのみ、疑いの余地なく判断できます。たとえば、Facebook では、死後にプロフィールをある程度管理できる「遺産担当者」を指名することができるようになりました。

なぜ今BGHなのか?
相続法の専門家ステファニー・ヘルツォーク氏は、BGHがこの訴訟を利用してデジタル相続に関する法的状況を可能な限り包括的に明らかにすることを期待している。 「現時点では法的な不確実性が非常に多い」とドイツ弁護士協会の相続法作業部会の運営委員会のメンバーである同弁護士は言う。プロバイダーも、法律が何なのかよくわからないという理由で拒否反応を示しました。

ヘルツォーク氏にとって、相続人がデジタル資産に無制限にアクセスできるようになるのは、遅すぎる措置だ。 「そうしないと、遺産を適切に処理することが不可能になります」と彼女は言います。関連する情報がすべてファイル フォルダー内に存在しなくなったためです。重要なことはメールやチャットにたくさんあります。
