インターネットはすでに、奇妙で面白い、しかし賢明な言葉や言葉の創造物をいくつか生み出しています。 World Wide Web の一部の訪問者が使用するスラングは、通常、略語を組み合わせたり、巧妙に再発明したりして構成されていますが、単純さと論理のためにドイツ語で 1 対 1 で使用される単純な英語の単語もよくあります。日常の言語使用法を取り入れることができます。これらの英語の単語の 1 つである「 legit 」の意味と使い方を説明します。
レジット: その言葉の背後にある意味は何ですか?
ご想像のとおり、Legit という用語はもともと英語から来ています。口語的には、「legitimate」という単語、つまり「legitimate」または「entitled」の英語形式は、最後の 2 音節で短縮され、最初の 5 文字だけが発音されます。したがって、何かを合法的であると説明するとき、それは本物または本物であり、したがって真実の陳述が行われたか、何かが混じりけなく提示されたことを意味します。
ドイツ語だけでなく英語でも、何かが合法である、つまり、何かが 100 パーセント合法である場合、それは正当です。日常生活からそれほどかけ離れたものではなく、道徳的な観点から何かを認識し、それを受け入れ、それが合理的であると考えることも意味します。口語的には、今では「正当」という言葉が、何かに肯定的な印象を持っていることを意味することさえあります。
ソーシャルメディアなどの時代に合法です。
今日、合法という言葉が主に使用されている文脈は、法的根拠や認められた秩序とのかつての狭義の関係とはほとんど関係がありません。私たちは今でも何かが「正しい」という事実を連想しますが、必ずしもルールなどに厳密に従う必要はありません。正当という用語は、それが本物で飾られていないかどうかにかかわらず、何かの信頼性をより暗示します。
合法という用語は、インターネットに精通した人々が十分以上いるソーシャル ネットワークで特に使用されます。 Facebook 上の多かれ少なかれ明らかな秘密広告だけでなく、Photoshop を複数回通したインフルエンサーや有名人からの (フェイク) ニュースや投稿も、ユーザーによって正当性がチェックされます。何かが完全に合法的でない場合、良い評判はすぐに失われる可能性があります。
正規の使い方
あなたはおそらく、合法という言葉を日常言語にどのように組み込むことができるか、またはどのような状況でこの言葉に遭遇するかについて常に疑問に思っているでしょう。まず最初に言っておきたいのは、「クール」やそれに類する言葉のように、「合法」という言葉は完全にドイツ化された言葉ではありません。したがって、誰もがインターネットスラングを知っているわけではない環境で使用した後、怪訝な顔を見つめている自分に気づいても驚かないでください。ただし、特にオンライン ゲームの分野では、この表現が正当である状況もあります。
正規の使用例:
- 「写真のビーチと水はとても暴力的に見えるので、この写真が本物かどうかわかりません。」
- 「新しいゲームのオンライン キーを購入したいのですが、プロバイダーが正規かどうか知っていますか?」
- 「これは間違いなく今年観た最高の映画でした。」
もちろん、インターネット上には正規の略語以外にも数え切れないほどの略語が存在します。たとえば、 なぜ「Sus」という名前になったのか疑問に思っている場合は、ここで説明します。そして、よく使われる一見意味不明な文字の組み合わせ「LMAO」もインターネット上でよく使われています。それが一体何なのかを説明します。
出典: Netzwelt 独自の調査