2人の米国宇宙飛行士が、国際宇宙ステーション(ISS)での屋外ミッション中に電源の欠陥を修理した。ペギー・ウィルソン氏とジャック・フィッシャー氏は、週末に故障したモジュールを修理したと語った。米国宇宙機関NASAによると、外部ミッションは2時間半続いた。 2 つの発電リレー ボックスのうち 1 つだけが故障したため、宇宙ステーションの乗組員は停電中に危険にさらされることはありませんでした。
NASA の広報担当者は、ボックスの交換が「最優先事項」であるため、屋外での使用が非常に重要であると分類しました。小型電子レンジほどの大きさのこの箱の重さは、地球上では23キログラムになる。彼は、ISS での太陽系、発電、ロボット工学の運用を支援しています。ラジエーターや冷却回路の調整にも必要です。