この世のものとは思えないアキーム王子が初めてアフリカの架空の王国ザムンダを出て、広大な世界、つまりニューヨーク市に旅立ったとき、ベルリンの壁はまだ立っていた。 1988 年にコメディ「ザムンダの王子」がドイツに上陸しました。つまり、GDR ではなく FRG です。カルトコメディの続編は2021年3月5日にAmazon Prime Videoで初公開され、オリジナルほど成功できるかどうかという疑問が生じている。しかし、続編の予告編はすでに一つのことを示唆している：アキームの復帰は、33年前の映画とは逆の状況で起こるということだ。
新しい王位継承者、それがすべてです
ザムンダの甘やかされたアキーム王子（マーフィー）が将来の王女を探すために米国へ旅行し、そしてご存知のとおり、成功してから 30 年以上が経ちました。彼は今、王子としてではなく、ザムンダの王として、自分が選んだリサと祖国で幸せに暮らしています。しかし、そのため、彼は何年も前の米国旅行が予期せぬ結果をもたらしたことを知りました。彼らの名前はラベル（ジャーメイン・ファウラー）であり、アキームには明らかに隠し子がいることを意味します。
男性の王位継承者が誕生する可能性があるため、アキームと彼の忠実な補佐官セミ（アーセニオ・ホール）は再びアメリカへ向けて出発する。そこで二人は古くからの生意気な知人、そしてやがてザムンダから来た新しい王子に出会う。贅沢な生活を約束して、彼はついに母親と一緒にアフリカ旅行に行くことに同意しました。
非現実的だけどメッセージ性がある
「ザムンダの王子」は、さわやかで古典的な「水を得た魚」の物語として 1988 年に公開されました。自分のお尻を拭く必要さえないアフリカの貴族は、ニューヨーク市の最も邪悪な場所でのブライダルショーに出演することになります。これには多くのドタバタ状況コメディーが含まれていましたが、カメラの前と後ろで重要なメッセージも含まれていました。 「ザムンダの王子」は、ほぼ黒人キャストのみが出演した最初の映画の 1 つでした。そして、アキームがアメリカへの旅を始めたのは、将来の妻が「トロフィーワイフ」ではなく、自分の意志を持った女性であってほしいと願ったからです。
続編にも同様の要素があります。なぜなら、予告編によると、アキームには実際にはすでに王位継承者、またはむしろ王位継承者がいるからです。しかし、壮大で後進的なザムンダでは、女性が王位に就くことは明らかに禁じられている。 「女性がザムンダを統治することは許されていない、それが法律だ！ – 映画の終わりまでにこの状況が変わっている可能性は十分にある。」
ただし、エディ・マーフィーのキャラクターは、続編の「水から出た魚」の瞬間を担当しなくなりました。なぜなら、オリジナルではザムンダで散発的に起こり、ほとんどがニューヨーク市で起こったのに対し、パート2ではその逆になっているように見えるからです。なじみのない都会のジャングルで苦労する代わりに、無一文のラヴェルは突然、父親の退廃的な王国に迷い込むことになる。パート 1 と組み合わせると、映画の「クロコダイル ダンディー – キスするワニ」に似ています。
古い顔、新しい顔、そしてほとんど老けていない顔
『ザムンダの王子』からほぼ 33 年後、アキームの父であるジャッフェ・ジョファー王役でジェームズ・アール・ジョーンズが再び見れるとは多くの人はおそらく予想していなかったでしょう。しかし、約90歳の今、ダース・ベイダーの声が再び登場し、第1部の重要な俳優やキャラクターもすべて登場します。
『ザムンダの王子』を撮影したとき、エディ・マーフィーは約27歳でした。今年の4月には彼は約60歳になるが、信じられない。時の荒廃は彼にとって良いことばかりではなく、共演者のアーセニオ・ホールもほとんど老けていないように見える。そして、理髪店の愛すべき大声者たちにとって、そのほとんどは再び厚いメイクの下でマーフィーとホールによって演じられているが、とにかく時間が止まったままである。ファンはまた、性的チョコレートの潤滑剤であるランディ・ワトソン（マーフィー）と叫び声をあげるブラウン牧師（ホール）の復活を楽しみにしている。
新たに追加されるのは、軍事クーデターでアキームを国王として継承したいということをほとんど秘密にしないイジー将軍役のウェズリー・スナイプス（58）だ。おそらく、何年も前に王子に選ばれた妻として妹のイマニを拒否されたことへの復讐でしょうか？そして、コメディアンのトレイシー・モーガン（52）も第2部のキャストに加わり、ラベルの叔父リーム・ジュンソンを演じる。